1、鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。 ->白居易《长恨歌》

2、予裴回茉莉花间，仰见秋月，顿起幽思，寻亦得此。 ->姜夔《齐天乐·丙辰岁》

3、蜡照半笼金翡翠，麝薰微度绣芙蓉。 ->李商隐《无题二首》

4、王谢高门江鲍才，东游何用更裴回。 ->扈蒙《桐庐》

5、疏篁巢翡翠，折苇覆鸬鹚。 ->徐铉《奉和右省仆射西亭高卧作》

6、绿野裴回月，晴天断续云。 ->徐铉《春分日》

7、翡翠戏翻荷叶雨，鹭鸶飞破竹林烟。 ->梁藻《题南山池》

8、表贺甘朝稳，裴功敢夜夸。 ->赵普《雪中驾幸敝庐恭纪》

9、采香陌上谁家女，湿损钗头翡翠翘。 ->李九龄《春行遇雨》

10、落花疑怅望，归燕自裴回。 ->张佖《碧户》

11、波臣莫织青丝网，自有银轮翡翠钩。 ->宋白《宫词》

12、裴回归鞅晚，并为似沧浪。 ->宋庠《西陂》

13、试开秦赵当年目，何藉珠帘翡翠屏。 ->苏籀《酴醾一绝》

14、风摇波面琉璃簟，雨洗山光翡翠屏。 ->傅察《南溪会集二首》

15、烛短鸳鸯被，更阑翡翠帱。 ->宋庠《宝鉴》

16、轻重裴公陈梗切，安危汲孺绝麾招。 ->苏籀《送富枢知三衢三首》

17、但恐裴公门，从此近舍湜。 ->陈与义《再用迹字韵成一首呈判府》

18、立仗式仪稽马叟，解骖牵赐有裴公。 ->苏籀《次韵洪六丈舍人苏黄马券一首》

19、倚空千重翡翠盖，落日万顷琉璃堆。 ->苏籀《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首》

20、裴傅堂绿野，赞皇墅平泉。 ->李处权《退老堂》