1、烽火连三月，家书抵万金。 ->杜甫《春望》

2、鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。 ->卢纶《和张仆射塞下曲六首》

3、却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。 ->杜甫《闻官军收河南河北》

4、鹤盘吴屿双翎健，鹊顾雕陵巨翼长。 ->梁周翰《禁林䜩会之什》

5、乡书何处达？归雁洛阳边。 ->王湾《次北固山下》

6、从来冬景画已难，况有翎毛似崔白。 ->毕士安《杨照承议芦雁枕屏》

7、共来百越文身地，犹自音书滞一乡。 ->柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州》

8、欲下前时雪磴，重开向日风翎。 ->释正觉《即觉》

9、风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。 ->杜甫《宿府》

10、君才似雕鹗，修翎正横秋。 ->王之道《再用前韵谢张济之见和》

11、圣朝无阙事，自觉谏书稀。 ->岑参《寄左省杜拾遗》

12、纸帐乱纹龟壳皱，道衫深绿鹤翎垂。 ->张嵲《十二月二十一日赠沃令》

13、莫问鹤翎由啄菢，此心久与白鸥盟。 ->葛立方《次韵道祖书怀》

14、吴宫雪纻鹤翎散，历社风荷象鼻弯。 ->葛立方《不饮》

15、远梦归侵晓，家书到隔年。 ->杜牧《旅宿》

16、翩翩射鸭弓，一笑翻彩翎。 ->朱松《寄题叔父池亭》

17、羽书昨夜过渠黎，单于已在金山西。 ->岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》

18、巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。 ->高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》

19、万里放逐蛇虺乡，翦翎笼中看雕翔。 ->史浩《代上孙仲益尚书生日》

20、学书初学卫夫人，但恨无过王右军。 ->杜甫《丹青引赠曹将军霸》