1、堪笑翰林陶学士，一生依样画葫芦。 ->陶谷《题玉堂壁》

2、殷郎去冬入翰林，九霄官署转深沉。 ->徐铉《月真》

3、今日中兴运，犹怀翰墨林。 ->徐铉《后湖访古各赋一题得西邸》

4、玉堂四字重千金，宸翰亲挥赐禁林。 ->李昉《御书》

5、殿角风琴细韵移，烛台春幸翰林时。 ->宋白《宫词》

6、翰林物色分留少，诗到巴陵还未工。 ->陈与义《登岳阳楼》

7、翰林纪绩延真赏，县长绳愆且弥忘。 ->苏籀《次韵王丈丰父待制荔枝二十韵》

8、深林人不知，明月来相照。 ->王维《竹里馆》

9、青翰棹舣，白苹洲畔。 ->贺铸《望湘人·厌莺声到枕》

10、返景入深林，复照青苔上。 ->王维《鹿柴》

11、宛彼鸣鸠，翰飞戾天。 ->小雅《小宛》

12、苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。 ->刘长卿《送灵澈上人》

13、尽瘁以仕，宁莫我有？匪鹑匪鸢，翰飞戾天。 ->小雅《四月》

14、清晨入古寺，初日照高林。 ->常建《题破山寺后禅院》

15、之屏之翰，百辟为宪。 ->小雅《桑扈》

16、谁知林栖者，闻风坐相悦。 ->张九龄《感遇》

17、四方攸同，王后维翰。 ->大雅《文王有声》

18、唯见林花落，莺啼送客闻。 ->杜甫《别房太尉墓》

19、价人维藩，大师维垣，大邦维屏，大宗维翰，怀德维宁，宗子维城。 ->大雅《板》

20、林暗草惊风，将军夜引弓。 ->卢纶《和张仆射塞下曲六首》