1、翻枝飐叶缥缈间，俄有珍禽集雕栏。 ->胡寅《记梦》

2、钿头云篦击节碎，血色罗裙翻酒污。 ->白居易《琵琶行》

3、黄门飞鞚不动尘，御厨络绎送八珍。 ->杜甫《丽人行》

4、莫辞更坐弹一曲，为君翻作琵琶行。 ->白居易《琵琶行》

5、其十四水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。 ->杜秋娘《金缕衣》

6、纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 ->岑参《白雪歌送武判官归京》

7、金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。 ->李白《行路难其一》

8、还作江南会，翻疑梦里逢。 ->戴叔伦《江乡故人偶集客舍》

9、矫矫珍木巅，得无金丸惧？美服患人指，高明逼神恶。 ->张九龄《感遇十二首·其四》

10、翻身向天仰射云，一笑正坠双飞翼。 ->杜甫《哀江头》

11、静绕珍丛底，成叹息。 ->周邦彦《六丑·蔷薇谢后作》

12、乍见翻疑梦，相悲各问年。 ->司空曙《云阳馆与韩绅宿别》

13、珍重先生全太古，应看名利似浮云。 ->谭用之《闲居寄陈山人》

14、正絮翻蝶舞，芳思交加。 ->秦观《望海潮·梅英疏淡》

15、归共临川史，同翻贝叶文。 ->刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》

16、我爱他山石，中含绝代珍。 ->徐铉《赋石奉送德林少尹员外并序》

17、香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。 ->李清照《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》

18、珍重芸香陈子乔，亦解贻书远相问。 ->徐铉《亚元》

19、珍重仙曹旧知己，往来星骑一相过。 ->谭用之《山中春晚寄贾员外》

20、珍重王光嗣，交情尚在不。 ->徐铉《寄饶州王郎中效李白体》