1、翠影红霞映朝日，鸟飞不到吴天长。 ->李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》

2、丹霞披翠?，白鸟带晴岚。 ->徐铉《题碧岩亭赠孙尊师》

3、云霞映道路，中有迎翠诗。 ->陈与义《寄题商洛宰令狐励迎翠楼》

4、丹霞翠雾皆招隐，一抹残阳众木颠。 ->苏籀《晴日纵步二首》

5、满谷栽松紫翠寒，漫山种杏赪霞吐。 ->张嵲《西谷歌》

6、远芳侵古道，晴翠接荒城。 ->白居易《赋得古原草送别》

7、云霞出海曙，梅柳渡江春。 ->杜审言《和晋陵陆丞早春游望》

8、翠华摇摇行复止，西出都门百余里。 ->白居易《长恨歌》

9、多情为谢残阳意，与展晴霞片片红。 ->杜秋娘《金缕衣》

10、花钿委地无人收，翠翅金雀玉搔头。 ->白居易《长恨歌》

11、鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。 ->白居易《长恨歌》

12、越人语天姥，云霞明灭或可睹。 ->李白《梦游天姥吟留别》

13、天寒翠袖薄，日暮倚修竹。 ->杜甫《佳人》

14、惟觉时之枕席，失向来之烟霞。 ->李白《梦游天姥吟留别》

15、头上何所有？翠微匎叶垂鬓唇。 ->杜甫《丽人行》

16、紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。 ->李商隐《隋宫》

17、脸霞红印枕。 ->陆淞《瑞鹤仙·脸霞红印枕》

18、笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。 ->周邦彦《拜星月慢·夜色催更》

19、翠华想像空山里，玉殿虚无野寺中。 ->杜甫《咏怀古迹五首》

20、童颜若可驻，何惜醉流霞。 ->孟浩然《清明日宴梅道士房》