1、添得老禅精彩好，江西一吸兔瓯中。 ->释慧空《送茶头幷化士》

2、剪彩漫添怀抱恶，簪花空映鬓毛秋。 ->陈棣《立春日有感》

3、涂灰抹土添光彩，社舞村歌笑己躬。 ->释师体《偈颂十八首》

4、石人解彩画，木女添灯油。 ->释印肃《李总干遗诗十四句师于一句之下加颂七句》

5、移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。 ->白居易《琵琶行》

6、朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 ->李白《早发白帝城》

7、云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香。 ->薛逢《宫词》

8、英雄割据虽已矣，文彩风流犹尚存。 ->杜甫《丹青引赠曹将军霸》

9、野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。 ->元稹《遣悲怀三首》

10、粉墙丹柱动光彩，鬼物图画填青红。 ->韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》

11、凝眸处，从今又添，一段新愁。 ->李清照《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》

12、遥见仙人彩云里，手把芙蓉朝玉京。 ->李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》

13、春路雨添花，花动一山春色。 ->秦观《好事近·梦中作》

14、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 ->李商隐《无题》

15、春渐远、汀洲自绿，更添了几声啼鴂。 ->姜夔《琵琶仙·《吴都赋》云：「户藏烟浦》

16、彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。 ->王安石《桂枝香·金陵怀古》

17、荣来祇爱添余禄，春过谁能悟落花。 ->释延寿《山居诗》

18、有人添烛西窗，不眠侵晓，笑声转、新年莺语。 ->吴文英《祝英台近除夜立春》

19、镌龛必定添福利，凿壁多层证无生。 ->释道真《某又述》

20、纵玉勒、轻飞迅羽，凄凉谁吊荒台古？记醉踏南屏，彩扇咽寒蝉，倦梦不知蛮素。 ->吴文英《霜叶飞重九》