1、花钿委地无人收，翠翅金雀玉搔头。 ->白居易《长恨歌》

2、翠华想像空山里，玉殿虚无野寺中。 ->杜甫《咏怀古迹五首》

3、其九偏倚绣床愁不起，双垂玉箸翠鬟低。 ->杜秋娘《金缕衣》

4、多情，行乐处，珠钿翠盖，玉辔红缨。 ->秦观《满庭芳·晓色云开》

5、翠叶吹凉，玉容销酒，更洒菰蒲雨。 ->姜夔《念奴娇·闹红一舸》

6、翠玉楼前，惟是有、一波湘水，摇荡湘云。 ->黄孝迈《湘春夜月·近清明》

7、重重翠幛耸云端，玉殿金楼缥缈间。 ->陶谷《石桥》

8、翠翘生玉指，绣羽拂文楣。 ->徐铉《赋得彩燕》

9、翠幕障风褰影数，玉琴抽雪按徽难。 ->宋庠《孟津跨大河寒气特盛岁暮作》

10、我圃殊不俗，翠蕤敷玉房。 ->陈与义《曼陀罗花》

11、远芳侵古道，晴翠接荒城。 ->白居易《赋得古原草送别》

12、嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。 ->白居易《琵琶行》

13、翠华摇摇行复止，西出都门百余里。 ->白居易《长恨歌》

14、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 ->王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

15、金阙晓钟开万户，玉阶仙仗拥千官。 ->岑参《和贾舍人早朝》

16、鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。 ->白居易《长恨歌》

17、金屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢醉和春。 ->白居易《长恨歌》

18、天寒翠袖薄，日暮倚修竹。 ->杜甫《佳人》

19、头上何所有？翠微匎叶垂鬓唇。 ->杜甫《丽人行》

20、马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处。 ->白居易《长恨歌》